Объясните почему мы можем говорить о неполном сходстве русского фразеологизма с иностранными
Ответы:
16-03-2014 06:46
Потому что русский фольклор значительно отличается от иностранного, фразеологизмам могут предшествовать различные исторические события, также могут быть элементарные неточности перевода, которые искажают смысл.
⭐⭐⭐⭐⭐ Лучший ответ на вопрос «Объясните почему мы можем говорить о неполном сходстве русского фразеологизма с иностранными» от пользователя Вадик Сидоров в разделе Русский язык. Задавайте вопросы и делитесь своими знаниями.
Открой этот вопрос на телефоне - включи камеру и наведи на QR-код!