Фразеологизм исконно русский, передаваемый от поколения к поколению. Давно на Руси говорили о похожих людях и предметах, используя в разговорах фразеологизм «как две капли воды». Происхождение этого выражения народное. Кто первым использовал данный оборот, не известно.Значение его следующее: совершенное сходство. Это касается и лиц, и предметов, и явлений. Когда видят похожих друг на друга (как правило, внешне) людей, обычно говорят, что они похожи как две капли воды.