12-07-2014 11:17
Английский язык
1
58
Anush Smolyarchuk

Переведите, пожалуйста, фразу. "What goes around will never come around".

Ответы:
Василиса Палий
12-07-2014 23:43

Как аукнется, так и откликнетсячто посеешь, то и пожнешь Смысл такой: все плохое, что ты сделал другим, к тебе же и вернется.Пожалуй, самый близкий по смыслу русский фразеологизм – что посеешь, то и пожнешь, но по-моему, в русском не хватает негативного оттенка.

Также наши пользователи интересуются:

Картинка с текстом вопроса от пользователя Anush Smolyarchuk

⭐⭐⭐⭐⭐ Лучший ответ на вопрос «Переведите, пожалуйста, фразу. "What goes around will never come around".» от пользователя Anush Smolyarchuk в разделе Английский язык. Задавайте вопросы и делитесь своими знаниями.

Открой этот вопрос на телефоне - включи камеру и наведи на QR-код!

yii\base\ErrorException
Error

PHP Core Warning – yii\base\ErrorException

PHP Startup: Unable to load dynamic library '/usr/lib/php5.6/mysql.so' - /usr/lib/php5.6/mysql.so: cannot open shared object file: No such file or directory

$_GET = [
    'id' => '4006249-perevedite-pozhaluysta-frazu-what-goes-around-will-never-come',
    'url' => 'around',
];
Yii Framework

2026-01-31, 00:05:03

Apache/2.4.25 (Debian)

Yii Framework/2.0.12.2