Объясните смысл удмуртской пословицы: "Родная земля -мягкая постель "

это в том смысле, что на родной земле, т.е. дома, и спишь лучше, и живёшь лучше. Родная земля есть родная, на чужбине себя хорошо чувствовать не будешь.

На своей Родине привычнее. Лучше у себя на Родине спать , чем на другой земле.