Действительно,ведь в словарном составе современного русского языка существуют обороты речи,которые воспроизводятся в качестве готовых,сложившихся единиц.Это фразеологизмы.Образный,метафорический характер фразеологических единиц позволяет широко использовать их в неизменном виде как одно из важнейших средств для создания экспрессивности,выразительности текста.